(POOBALAN வழங்கப்பட்டது)
நீங்கள் இதைச் செய்தது. நீங்கள் இதைச் செய்தார்!
- நாம் விட்டு வேண்டும். - Cersei: அவனை பிடியுங்கள்! அவனை பிடியுங்கள்!
அவரது மனைவி எங்கே?
Sansa எங்கே?
அவளை கண்டுபிடிக்க. நகரின் வாயில்கள் Bar.
துறைமுகத்தில் ஒவ்வொரு கப்பல் பறிமுதல்.
- எங்கே அவள்?! - யாரும் தலைநகர் விட்டு!
யாரும்!
(மணிகள் டோலிங்)
- இணைத்துக் கொள்ளலாம் -. நாங்கள் எங்கே போகிறாய்?
எங்கோ பாதுகாப்பான.
நீங்கள் செல்ல அப் என் பெண்.
நீங்கள் நன்றாக இருக்க வேண்டும்.
நீங்கள் தெரியும் விட வலுவானது இருக்கிறோம்.
(Gasps)
- இறைவன் Baelish? - Petyr.
உனக்கு அடிப்பட்டதா, என் பெண்?
நல்ல. நல்ல.
நான் நீங்கள் மிகவும் அச்சத்தில் இருந்தது என்பதில் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன். எளிதாக ஓய்வெடுக்க.
- மோசமான கடந்த உள்ளது. - Dontos: இறைவன் Baelish.
- நான் பாதுகாப்பாக உங்களுக்கு அவளை விரும்புகிறேன் உறுதியளித்தார். - பொறுமையாக, என் நண்பர்.
குரல்கள் நீர் எடுத்துச் செல்லும்.
யாரோ என்னை பார்க்க நினைக்கும் முன்னே நான் திரும்ப பெற வேண்டும்.
முதலில் நீங்கள் உங்கள் ஊதியம் விரும்புவீர்கள்.
- 10,000 அது இருந்தது? - 10,000.
(விரல்கள் புகைப்படங்களை)
காத்திரு!
(பெருமூச்சுகள்)
(அலறல்)
Littlefinger: ஷ்.
நீங்கள் ராணி கேட்க விரும்பவில்லை, நீங்கள் செய்ய?
1,000 தங்கம் வஸ்திரங்களை நீங்கள் தேடும்.
அவர்கள் நீங்கள் கண்டறியப்படும் பட்சத்தில்
எப்படி அவர்கள் ராஜா கொலை யார் பெண் தண்டிக்க வேண்டும் நினைக்கிறீர்கள்?
- நான் யாரையும் கொலை செய்யவில்லை. - எனக்கு தெரியும். எனக்கு தெரியும்.
ஆனால் நீங்கள் அதை சந்தேகத்திற்கிடமாக உள்ளதா ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்.
உங்கள் தந்தை தூக்கிலிடப்பட்டார் யார் ராஜா
யார் ஆண்டுகளாக நீங்கள் துன்புறுத்த,
நீங்கள் அவரது கொலை நடந்த தப்பி ஓடிவிட்டனர்.
ஏன் அவனை கொலை செய்தாய்?
அவர் ஒரு குடித்துவிட்டு மற்றும் ஒரு முட்டாள் இருந்ததால்
நான் குடித்துவிட்டு முட்டாள்கள் நம்பவில்லை.
அவர் என்னை இரட்சித்தார்.
நீங்கள் சேமித்த? என் பெண், அவர் என் உத்தரவுகளை தொடர்ந்து.
அவர்கள் ஒவ்வொருவரும். அவர் தங்கம் அதை அனைத்து செய்தார்.
பணம் ஒரு மனிதனின் வாங்கும் ஒரு முறை நிசப்தமாக இருக்கும்.
இதயத்தில் ஒரு ஆணி எப்போதும் இது வாங்குகிறது.
நான் அவரின் உயிரை காப்பாற்றினேன் ஏனெனில் அவர் என்னை புரிய வைத்தார்.
ஆமாம், அவர் நீங்கள் ஒரு விலைமதிப்பற்ற நெக்லஸ் கொடுத்தார்
என்று ஒருமுறை அவரது பாட்டி சேர்ந்தவர்.
ஹவுஸ் Hollard கடைசி மரபு.
நான் அதை ஒரு சில வாரங்களுக்கு முன்பு செய்யப்பட்டது.
என்ன நான் ஒருமுறை தலைநகர் பற்றி நீங்கள் சொல்லவில்லை?
நாம் இங்கே அனைத்து பொய்யர்கள் இருக்கிறோம்.
வாருங்கள், என் பெண்.
நான் நீங்கள் ஒரு கடினமான நாள் இருந்தது தெரியும்.
ஆனால் நீங்கள் இப்போது பாதுகாப்பாக இருக்கிறீர்கள்.
நான் நீங்கள் என்று உறுதியளிக்கிறேன்.
நீங்கள் என்னுடன் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க
மற்றும் வீட்டு பயணம்.
அதனால் நான் ராணி இருக்கிறேன்?
நீங்கள் Renly இருந்தவர்கள் விட.
நீங்கள் Joffrey நீங்கள் மரியாதை நடந்திருக்கும்.உனக்கு விட இருந்தது குறைவான
இறக்கும் முன் திருமணத்தை முழுமைப்படுத்துவதற்கு.
எந்த வழக்கில், இந்த ஒரு உகந்த நேரத்தில் இருக்காது
இப்பிரச்சினையை எழுப்பினர்.
தன் தொண்டையையே மணிக்கு clawing,
அது பயங்கரமான இருந்தது stop-- செய்ய அவரது தாயார் பார்க்கிறார்.
உலக பயங்கரமான விஷயங்கள் நிரம்பி வழிகின்றது.
ஆனால், அவர்கள் கரங்கள் அடுத்த கேக்குகள் அனைத்து ஒரு தட்டில் இருக்கிறோம்.
அவர் இறந்த போது, நீங்கள் தெரிந்து அவர்கள் என்னை உங்கள் தாத்தா உடல் கொண்டு?
என்னை அதை பார்க்கும்படி செய்தார்.
அது எதை போல் இருந்தது?
அவர்கள் கிரேட் ஹால் என்னை அழைத்து சென்று அங்கு அவர்.
நான் திருமணம் என்று மனிதன்
மற்றும் தந்தை என் குழந்தைகள் பாதிக்கப்பட்டார்.
நான் அடுத்த அமர்ந்து விரும்புகிறேன் ஒரு பெரிய பிசைந்த மாவின் வாசம் கலந்த கட்டி
முடிவற்ற இரவு உணவு மற்றும் கடினமான கூட்டங்களிலும்.
அங்கு அவர் இருந்தது ...
ஒரு மேஜை மீது பொய்.
என் கணவர்கள் ஒன்று நபர்களைக் கொண்ட பிரிவு விரும்பப்படுகிறது
மற்றும் இதய மூலம் குத்தினார்.
மற்றொரு மகிழ்ச்சியான சித்திரவதை விலங்குகள் இருந்தது
மற்றும் எங்கள் கல்யாண விருந்தில் விஷம் வைத்து கொல்லப்பட்டார்.
- நான் சபித்தார் வேண்டும். - அறிவுகெட்டவெரே.
உங்கள் சூழ்நிலையில் குறிப்பிடும்படியாக மாறிவிட்டன.
நீங்கள் அவர் இறப்பதற்கு பார்த்து ரசித்தார் இருக்கலாம்
ஆனால் நீங்கள் அதை இன்னும் அனுபவித்து நீங்கள் ரசித்தார் என்று விட
அவரை திருமணம் செய்துகொண்டதால், நான் நீங்கள் என்று உறுதி செய்யலாம்.
ஆனால் நான் ராணி இருந்திருக்கும்.
Lannisters எங்கள் கூட்டணி
அவர்களுக்கு தேவையான ஒவ்வொரு பிட் உள்ளது
அது நமக்கு விரும்பத்தகாத உள்ளது.
நீங்கள் Joffrey மீது அற்புதமான வேலை செய்தார்.
அடுத்த ஒரு எளிதாக இருக்க வேண்டும்.
Tywin: உங்கள் தமையன் இறந்துபோனான்.
நீங்கள் அந்த பொருள் என்ன தெரியுமா?
நான் உங்களை ஏமாற்ற முயற்சித்திருக்கலாம் இல்லை.
அது நான் ராஜா ஆக மாட்டோம்.
ஆமாம், நீங்கள் ராஜா மாறும்.
நீங்கள் இருப்பேன் ராஜா எப்படிப்பட்டவராக நினைக்கிறீர்கள்?
ஒரு நல்ல ராஜா?
மிமீ, நான் அதே நினைக்கிறேன்.
நீங்கள் அதை சரியான மனோநிலை கிடைத்துவிட்டது.
ஆனால் என்ன செய்கிறது ஒரு நல்ல ராஜா? ஹ்ம்ம்?
ஒரு நல்ல ராஜாவின் ஒற்றை மிக முக்கியமான தரம் என்றால் என்ன?
இந்த அரிதாகத்தான் இடத்தில் அல்லது நேரத்தில் உள்ளது.
புனிதத்தன்மை?
ஹ்ம்ம்.
Baelor ஆசிர்வதிக்கப்பட்ட பரிசுத்த இருந்தது.
மற்றும் தயாள.
அவர் இந்த செப்டம்பர் கட்டப்பட்டது.
அவர் ஒரு ஆறு வயது சிறுவன் உயர் septon என்ற
அவர் எண்ணிய காரணத்தால் சிறுவன் அற்புதங்கள் வேலை முடியும்.
அவர் ஒரு ஆரம்ப கல்லறையில் தன்னை உண்ணாவிரதம் முடிந்தது
ஏனெனில் உணவு இவ்வுலகத்திற்குரியதல்ல என
இந்த உலகத்தில் பாவம் இருந்தது.
நீதிபதி.
ஆம்.
ஒரு நல்ல ராஜா தான் இருக்க வேண்டும்.
Orys நான் இருந்தது.
அனைவரும் அவரது சீர்திருத்தங்கள் பாராட்டப்பட.
ஒன்றாக மேல்மக்கள் மற்றும் பொது மக்களின்.
ஆனால் அவர் வெறும் நீண்ட இல்லை.
அவர் தூக்கத்தில் கொலை செய்யப்பட்டார்
தனது சொந்த சகோதரர் ஒரு வருடத்திற்கும் குறைவாக பிறகு.
உண்மையிலேயே அவரை அந்த இருந்ததா?
ஒரு தீய அவரது பாடங்களில் கைவிட
அவர் அங்கீகரிக்க மிக ஏமாறக்கூடிய என்று?
- எண் - இல
- வலிமை பற்றி என்ன? - ஆம்.
வலிமை.
கிங் ராபர்ட் வலிமையாக இருந்தேன்.
அவர் கிளர்ச்சி வெற்றி
மற்றும் Targaryen வம்சத்தின் நொறுக்கப்பட்ட.
அவர் மூன்று சிறிய சபை கூட்டங்களில் கலந்து
17 ஆண்டுகளில்.
அவர் சோரமார்க்கம் மற்றும் வேட்டை மற்றும் குடி அவரது நேரத்தை செலவிட்டார்
கடந்த இரண்டு அவனைக் கொன்று.
எனவே, நாம் மரணம் தன்னை பட்டினி ஒரு மனிதன் வேண்டும்
தனது சொந்த சகோதரர் அவரை கொலை உதவுகிறது ஒரு மனிதன்,
மற்றும் வென்ற ஆளும் என்று நினைக்கும் ஒரு மனிதன் ஒரே விஷயம் தான்.
அவர்கள் அனைவரும் பற்றாக்குறை என்ன செய்ய?
- விஸ்டம். - ஆம்!
விஸ்டம் ஒரு நல்ல ராஜா எது உள்ளது.
ஆம்.
ஆனால் ஞானம் என்ன? ஹ்ம்ம்?
பெரும் செல்வம் ஒரு வீட்டில் மற்றும் வளமான நிலங்களை
உங்கள் பாதுகாப்பிற்காக நீங்கள் கேட்கும்
ஒரு வலிமையான கடற்படையும் மற்றொரு வீட்டில் எதிராக
என்று ஒரு நாள் நீங்கள் எதிர்க்கும் முடியும்.
வாரியாக வளாகம், மேலும் இது இல்லாத தேர்வு எப்படி தெரியும்?
நீங்கள் கருவூலங்களும் களஞ்சியத்தில் எந்த அனுபவம் இருக்கிறது
அல்லது கப்பல் கட்டுமிடங்கள் மற்றும் வீரர்கள்?
- எண் - நிச்சயமாக இல்லாதிருப்பது எண்.
ஞானமுள்ள ராஜா அவர் இல்லை என்ன தெரியும் என்ன தெரியும்.
நீங்கள் இளம் இருக்கிறோம்.
ஒரு வாரியாக இளம் ராஜா கவனிக்கிறார் அவரது ஆலோசகர்களிடம்
அவர் வயது வரும் வரை தங்கள் ஆலோசனை heeds.
மற்றும் விவேகமுள்ள ராஜாக்கள்
நீண்ட அதற்குப் பின்னரும் கூட கேட்க தொடர்ந்து.
உங்கள் சகோதரன் ஒரு அரசராக இல்லை.
உங்கள் சகோதரன் இல்லை ஒரு நல்ல ராஜா.
அவர் இருந்திருந்தால்,
ஒருவேளை அவர் இன்னும் உயிருடன் இருக்கும்.
இப்போது, ராஜா, நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும்.
நீங்கள் ஏன் புரிந்து கொண்டீர்கள்?
Tommen: ஒரு ராஜா ராணி தேவை.
Tywin: ஆமாம், ஆனால் ஏன்?
குடும்ப வரி அதிகப்படுத்த வேண்டும் என்பதற்காகத்தான்.
- நீங்கள் என்ன எப்படி தெரியுமா? - ஆம்.
ஆமாம், ஆனால் யாரையும் நீங்கள் விவரங்கள் விளக்கினார் உள்ளது?
நான் அப்படி நினைக்கவில்லை.
இது அனைத்து ஒப்பீட்டளவில் நேரடியான தான்.
- எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - நான் நலமாக இருக்கிறேன்.
நீங்கள். நீங்கள் இருக்கும்.
நான் என்று பார்க்கிறேன்.
ராணி தனியாக தனது மகனுடன் ஒரு கணம் கொடுக்க கொள்ளவும்.
- ஆமாம், என் ஆண்டவனே என்றான். - நீங்கள் அனைவரும்.
(விரல்கள் புகைப்படங்களை)
(கதவுகள் மூடப்பட்டன எதிரொலி)
அது Tyrion இருந்தது.
அவனைக் கொன்று விட்டார்.
அவர் என்னிடம் தெரிவித்தனர்.
"ஒரு நாள் உங்களைப் பாதுகாப்பாக மற்றும் மகிழ்கிறோம் நினைக்கும் போது வரும்
உங்கள் சந்தோஷம் உங்கள் வாயில் சாம்பலானது மாறும். "
அந்த அவர் என்னிடம் கூறுகையில் என்ன.
நீ பார்த்தாய்.
நீங்கள் he-- முன் அவரை Joff புள்ளி பார்த்தேன்
நான் கண்டதை தெரியாது.
அவரைப் பழி வாங்குகிறாள்.
எங்கள் மகன் பழிவாங்க.
Tyrion கில்.
Tyrion என் சகோதரன் தான்.
எங்கள் சகோதரன்.
ஒரு சோதனை அங்கே இருப்பேன். நாம் என்ன நடந்தது உண்மை பெற வேண்டும்.
நான் ஒரு சோதனை விரும்பவில்லை.
அவர் வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது சுதந்திரம் அவரது வழியில் நிம்மதியின்றி வேண்டும்.
நான் அவரை கொல்ல நினைப்பவர்களுக்கு.
நீங்கள் வேண்டும்.
அவர் எங்கள் மகன்.
எங்கள் ஆண் குழந்தை.
(Gasps)
நீங்கள் ஒரு வெறுக்கத்தக்க பெண் இருக்கிறோம்.
ஏன் தெய்வங்களை என்னை ஒரு வெறுக்கத்தக்க பெண்ணை காதலிப்பதாக செய்துவிட்டேன்?
ஹைமே இங்கே இல்லை, தயவு செய்து.
தயவு செய்து.
- (துணி பெயர்த்து எடுத்து)
- அதை நிறுத்து.
- அதை நிறுத்து. நிறுத்து. - இல்லை.
அதை நிறுத்து. நிறுத்து.
நிறுத்து.
- நிறுத்து. இது சரியன்று.
- (grunts)
இது சரியன்று. இது சரியன்று.
- நான் கவலைப்படவில்லை.
- (Crying)
- வேண்டாம். - நான் கவலைப்படவில்லை.
- வேண்டாம். ஹைமே இல்லை. - நான் கவலைப்படவில்லை.
(இடி rumbles)
கோனா விரைவில் மழை.
(சிறுநீர் கழிப்பது)
நாம் எங்கு இருக்கிறோம்?
Fairmarket அருகே, நான் நினைக்கிறேன்.
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?
நீங்கள் ஒரு வரைபடத்தை இல்லை?
- இல்லை, நான் ஒரு வரைபடத்தை இல்லை. - ஒருவேளை நாம் ஒரு பெற வேண்டும்.
நீங்கள் காண்கின்ற வரைபடத்திற்கு அடுத்ததாக கடை சுட்டிக்காட்ட நான் நீங்கள் புடவை வாங்கி தருகிறேன்.
அது Eyrie எப்படி தூரம் உள்ளது?
- இதுவரை. - மேலும் நாங்கள் சரியான வழியில் போகிறோம் நம்புகிறோம்?
நான் விரைவில் முடியுமோ அவ்வளவு அங்கு நீங்கள் விரும்பும் என்னை நம்பு, பெண்.
என் வழியில் இருக்க, என் தங்கம் செய்யவும்.
- உங்கள் வழி எங்க? - ஏன் கவலை?
சுருக்கு கடல் முழுவதும் பத்தியில் பதிவு கூடும்.
ஒரு sellsword போன்ற போராட.
இரண்டாவது சன்ஸ், இருக்க முடியும். எனக்கு ஒரு நல்ல பொருத்தம் போல தெரிகிறது.
நான் Braavos ஒரு நாள் பார்க்க விரும்புகிறேன்.
ஏன் Braavos?
நான் அங்கு நண்பர்கள் வேண்டும்.
நீங்கள் ஏழு ஆசீர்வாதம்.
- உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்? - நான் என்ன விரும்புகிறீர்கள்? இந்த என் தேசம்.
நான் அதை நின்று இருக்கிறேன் என்றால், அது என் நிலம் தான்.
நாம் வெறும் குதிரைகள் தண்ணீர் செய்யப்பட்டனர். நாங்கள் எங்கள் பணியைத் தொடரலாம்.
என் தந்தையாரையும் மன்னிப்பாயாக!.
அவர் சண்டை காயப்பட்டு போரில்.
எங்கள் குடிசை அவர் சென்று அதை எனது தாயார் போது கீழே எரித்தனர்.
அவர் இருந்திருக்கும் அதே ஒருபோதும் இருந்ததில்லை.
எந்த வீட்டில் அவர் சண்டையிட்டனர் என்று?
Riverrun இன் Tullys.
வரும் ஒரு புயல் இருக்கிறது.
நீங்கள் தேவையல்லவா ஒரு கூரை இன்றிரவு.
களஞ்சியத்தில் புதிய வைக்கோல் இருக்கிறது.
மற்றும் சாலி இங்கே அவரது அம்மா செய்ய பயன்படுத்தப்படும் போலவே முயல் குண்டு உள்ளது.
நாம் அதிகமாக இல்லை என்றாலும், ஆனால் இரத்தம் என்று எந்த மனிதன்
ஹவுஸ் டுல்லியின் அது வரவேற்கின்றது.
- (இடி கேட்கக் கேட்க) - (மழை pattering)
மேன்: நாம் கருணையைக் கொண்டு நியாயந்தீர்க்க பிதாவை
எங்கள் மனித பலவீனங்கள் ஏற்கப்படாது.
நாம் தாய் கேட்க எங்கள் பயிர்கள் சாந்தியடைய
நாம் நம்மை நம் கதவை வரும் அனைத்து உணவளிக்க இருக்கலாம்.
நாம் வாரியர் கேட்க எங்களுக்கு தைரியம் கொடுக்க
முரண்பாடு, மற்றும் கொந்தளிப்பை இந்த நாட்களில்.
நாம் சாலி நல்லொழுக்கம் பாதுகாக்க மெய்டன் கேட்க
ஒழுக்கக்கேடெனும் பிடியில் இருந்து அவளை வைத்து.
நீங்கள் புணர்பவர்கள் அனைத்து ஏழு செய்ய கிடைத்தது?
அப்பா!
நாங்கள் எங்கள் கைகளில் வலுப்படுத்த ஸ்மித் கேட்க
மற்றும் நம் முதுகில் நாம் எங்களுக்கு தேவையான கிரியையை முடிப்பதே.
நாம் இருளுக்கோ இருளிலிருந்து எங்கள் பயணம் எங்களுக்கு வழிகாட்ட கிழவி கேளுங்கள்.
நாம் எங்களுக்கு கொல்ல இல்லை அந்நியன் கேட்க
எந்த ரொம்பவும் காரணங்களால் எங்கள் படுக்கையிலேயே இன்றிரவு.
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.
(சத்தமாக உமிழ்தல் போன்ற செய்கைகள்)
உண்மையில் நன்று.
- நீங்கள் இரட்டையர்கள் போரில் செய்யவில்லை? - ஒரு சண்டை என்று அழைக்க முடியுமா?
போன்ற கால்நடை கொன்றது.
அவர்கள் அதை நினைத்தீர்கள் ரெட் திருமண.
Walder ஃப்ரேய் அந்நாளில் தெய்வக்குற்றமாகக் உறுதி.
அவர் ஸ்டாக் ரொட்டி மற்றும் உப்பு பகிர்ந்துள்ளார். அவர்களை விருந்தினர் வலது வழங்கப்படும்.
விருந்தினர் இப்போதெல்லாம் பொருத்தமாகாது மிகவும் அர்த்தம் இல்லை.
அது எனக்கு ஏதாவது அர்த்தம்.
கடவுளர்கள் அவற்றின் பழிவாங்கும் வேண்டும்.
ஃப்ரேய் அவ்வாறு செய்ததற்காக அவனை ஏழாம் நரகத்தில் எரித்து.
Hoster டுல்லியின் Riverlands வாழ்ந்துகொண்டிருக்கும் போது விஷயங்கள் வித்தியாசமாக இருந்தது.
நாம் யாரையும் நல்ல ஆண்டுகள் மற்றும் மோசமான ஆண்டுகள், அதே இருந்தது.
ஆனால் பாதுகாப்பாக இருந்தோம். இப்போது Freys கொண்டு,
சோதனையாளர்கள் வந்து கொள்ளையடித்ததனால் எங்கள் உணவுப் திருட எங்கள் வெள்ளி திருட.
நான் போகிறேன் என் சகோதரன் தங்க வடக்கு சாலி அனுப்ப இருந்தது,
ஆனால் வடக்கின் எந்த நல்ல. முழு நாட்டின் புளிப்பு போய்விட்டது.
நீங்கள் எந்த சாராயம் கிடைத்தது?
பயப்படாதே.
எப்படி ஒரு மனிதன் தனது வீட்டில் சாராயம் வைத்திருக்க முடியாது?
நீங்கள் உண்மையில் என்று வாள் ஆடு முடியும் போன்ற நீங்கள் பாருங்கள்.
ஒரு உண்மையான போர்வீரன் சரியான பயிற்சி.
அந்த சோதனையாளர்கள் உங்களுக்கு எதிராக ஒரு வாய்ப்பு நிற்க முடியாது.
நீங்கள் நிற்பது என எப்படி அது இருக்கும் புதிய நிலவு வரை மீது?
நான் வயல் வேலைகளை உதவ ஒரு மனிதன் பயன்படுத்த முடியும்.
சாலி என்ன அவள் முடியுமோ அதையெல்லாம் செய்கிறாள்,
ஆனால் அவர் வைக்கோல் ஒரு பேல் உயர்த்த முடியாது.
மற்றும் எளிதாக எடுக்கப்படும் தேடும் யாரைப் வந்தால்,
நீங்கள் ஒரு தோற்றம், நான் அவர்கள் மற்ற வழி இயக்க விரும்புகிறேன் பந்தயம் என்று.
எந்த குற்றம் பொருள்.
நீங்கள் என்ன கட்டணம் செலுத்தினால் போதும்?
நான் மிகவும் இல்லை.
ஆனால் நான் கொள்ளைக்காரர்கள் இருந்து வெள்ளி ஒரு பிட் மறைத்து வைத்திருக்கிறீர்கள்.
நியாயமான வேலை ஃபேர் ஊதியங்கள்?
நியாயமான வேலை ஃபேர் வருமானங்கள்.
(கோழிகள் clucking)
(வாதிட்டு குரல்கள் சோர்ந்துபோவார்களே)
- (நிலங்களில் குத்துவேன்) - (மேன் groans)
(பெண் அலறுகிறாள்)
(மனிதன் பெருமூச்சின்)
- நீ என்ன செய்தாய்?! - உங்கள் குதிரை சுமக்க செய்யவும்.
- நீங்கள் ஒரு திருடன் இல்லை அவர்கள் என்னை சொன்னீர்கள். - நான் அவ்வாறு செய்திருக்கவில்லை.
அவர் எங்களுக்கு நடந்தது. அவர் எங்களுக்கு ஊட்டி மற்றும் உங்களுக்குக்
ஆயே, அவர் எங்களுக்கு நடந்தது. அவர் ஒரு நல்ல மனிதர்
மற்றும் அவரது மகள் ஒரு நல்ல குண்டு உள்ளது.
அவர்கள் இருவரும் இறந்த குளிர்காலத்தில் வந்து வேண்டும்.
- நீங்கள் என்று தெரியாது. - நான் என்றும் தெரியவில்லை.
அவர் பலவீனமான தான். அவர் தன்னை பாதுகாக்க முடியாது.
அவர்கள் இருவரும் இறந்த குளிர்காலத்தில் வந்து வேண்டும்.
டெட் ஆண்கள் வெள்ளி தேவையில்லை.
நீங்கள் ஏழு ராஜ்ஜியங்கள் மோசமான மலம் இருக்கிறோம்.
என்னை விட நிறைய மோசமாக இருக்கிறது.
நான் வழி விஷயங்கள் புரிந்து.
அவர்கள் நீங்கள் அதை கண்டுபிடிக்க முன் சிரச்சேதம் கிடைத்தது எத்தனை ஸ்டாக்?
ரேஞ்சர்: ரேபர். ரேபர்.
குதிரை திருடன்.
ஒன்பதாவது பிறந்த மகன்.
ரேபர்.
திருடன். திருடன் மற்றும் ரேபர்.
அங்கு அவர், சாம் ஸ்லேயர் உள்ளது.
உங்கள் wildling பரத்தை வரவுள்ளோம்?
- அவள் ஒரு பரத்தையர் இல்லை. - இல்லை?
ஒருவேளை நான் அவளை ஒரு செம்பு இன்றிரவு கொடுக்க வெளியே காணலாம்.
அவர்கள் அனைவரும் நான் பொய் சொல்வதாக நினைக்கிறேன்.
எதை பற்றி?
வெள்ளை வாக்கர் கில்லிங்.
நீங்கள் பொய் இல்லை.
நான் அதை கத்தியதை பார்த்தால் மறக்க மாட்டேன்.
ஆனால் நீங்கள் அதை பார்த்தேன் என்று மட்டுமே இருக்கிறீர்கள்.
அவர்கள் அனைத்து நீங்கள் எ நினைக்கிறேன்
ஒரு என்ன?
சரி, ஒரு wildling.
என் தந்தை என்று சொல் வெறுத்தேன்.
அது ஒரு மிக நல்ல வார்த்தை இல்லை, நான் நினைக்கிறேன்.
எனக்கு தெரியாது.
இல்லை அது இல்லை இது எனக்கு ஒரு பிட் ஆபத்தான ஒலி செய்கிறது?
அதனால்...
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?
உங்களுக்குத் தொந்தரவு யாரும்?
நான் தோற்றம் நிறைய கிடைக்கும்.
நான் அவர்களின் நகைச்சுவை செய்து கேட்க.
என்று நீங்கள் அர்த்தம் என்ன என்றால் யாருமே என்னை தொட்டது.
நான் சில நேரங்களில் அதை பற்றி கவலைப்பட.
எல்லா நேரமும்.
நீங்கள் ஏன் அதை பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்?
100 ஆண்கள், ஒரு பெண்.
நான் பற்றி யோசிக்க மற்ற விஷயங்கள் கிடைத்துவிட்டது.
அவர்கள் பற்றி யோசிக்க மட்டுமே விஷயம்.
- நீங்கள் வேடிக்கையான படுகிறோம். - நான் மடத்தனமாக இருப்பது இல்லை.
100 ஆண்கள் விழித்து பொய் நீங்கள் கண்டுகொள்வததற்கு இரவில் இருக்கிறது.
உன்னை பற்றி என்ன?
என்னை பற்றி என்ன?
Gilly?
நான் உன்னை குறித்து கவலை கொள்கிறேன்.
நன்றி.
எதற்காக?
என்னை பற்றி கவலைப்படுவதை.
நீங்கள் இங்கே பாதுகாப்புடன் என்றால் எனக்கு தெரியாது.
அவர்கள் என் சகோதரர்கள் இருக்கிறோம்,
ஆனால் அவர்களில் சிலர் அவர்கள் இங்கு வருவதற்கு முன் திருடர்கள் இருந்தன.
அவர்களில் சிலர் rapers இருந்தன.
நீங்கள் அவர்கள் உங்கள் தந்தையின் Keep மணிக்கு என்ன பார்த்தேன்.
எனவே நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
ஒருவேளை நீங்கள் மோல் ன் டவுன் பாதுகாப்பான இருக்கும்.
நீங்கள் என்னை சலித்து இருக்கிறீர்களா?
நீங்கள் சலிப்பாக உள்ளதா?
நான்...
நான் உங்களைப் பாதுகாக்க வேண்டும்.
நான் Hobb இந்த கிடைக்கும்.
சிறிய சாம் மீது ஒரு கண் வைத்திருங்கள்.
(கதவை மூடி)
(இடி கேட்கக் கேட்க)
உங்கள் கருணை.
நீங்கள் இப்போது ஒரு இலக்கிய உயிருக்கு ஆபத்தில்லை. நீங்கள் அந்த என்ன செய்வது?
- Joffrey? - அபகரிப்போன் Joffrey Baratheon.
நான் நெருப்பில் ஒரு அட்டை புரட்டியபோது நான் அந்த வார்த்தைகளை கூறினார்.
ஒரு அட்டை பாஸ்டர்டாக இரத்த நிரப்பப்பட்ட.
நீங்கள் விடுதலை வேசிப்பிள்ளையும்.
நான் இப்போது ஒரு பெரிய வாய்ப்பு எதிர்நோக்கும்
மற்றும் நான் அதை பயன்படுத்தி கொள்ள வலிமை இருக்கிறேன்.
நான் உங்களுக்கு ஒரு இராணுவம், உங்கள் கிரேஸ் காண்பீர்கள்.
- நான் வருகிறோம் நாள் மற்றும் night-- - நீங்கள் என்ன முன்னேற்றம் செய்துவிட்டேன்?
நான் உங்கள் நோக்கத்திற்காக ஹவுஸ் Peasebury அணி திரண்டன விட்டேன்.
ஹவுஸ் Peasebury.
- ஹவுஸ் Musgood. - ஹவுஸ் Musgood.
- அப்பள்ளியில் ஹாய்க். - ஹவுஸ் ஹாய்க்.
(துண்டுகள் கடகடப்பைக்)
அவர்கள் இடையே போதுமான ஆண்கள் ஒரு சரக்கறை சோதனையிடப்பட்டன இல்லை.
Westeros இல்லை உலகம், உங்கள் கிரேஸ் உள்ளது.
நாம் கப்பல்கள் மற்றும் ஆண்கள் கிழக்கு பார்க்க வேண்டும்.
கோல்டன் நிறுவனத்தின் 10,000 திறமையான வீரர்கள் போராட.
- கோல்டன் நிறுவனத்தின்? - அவர்கள் ஒரு ஒப்பந்த உடைந்த இல்லை.
அவர்கள் sellswords இருக்கிறோம்.
நாம் சிம்மாசனத்தில் நீங்கள் வைக்க இரத்த மாய பயன்படுத்த தயாராக இருக்கிறோம்
ஆனால் நாம் போராட ஆண்கள் கொடுக்கவும் தயாராக இல்லையெனில் என்ன செய்வது?
இப்போது ரெட் வுமன்'ஸ் மாய உண்மையான உள்ளது.
அவரது தரிசனங்கள் மற்றும் முன்னுரைத்தல்களுடன் கூட, இருக்கலாம்,
ஆனால் நான் தரிசனங்கள் மற்றும் முன்னுரைத்தல்களுடன் ஒரு போர் வெற்றி கேள்விப்பட்டு இருக்கிறேன்.
வீரர்கள் போர்கள் வெற்றி. தரையில் வீரர்கள்.
அது தரையில் அழுக்கு தான்.
நாம் எந்த தங்கம் இல்லை.
இதுவரை இல்லை.
நான் எனது உரிமை அழுத்தவும் என்றால்,
எனது உரிமை மறந்து விடும்.
யாரோ ஒருவரின் வரலாற்றுப் புத்தகத்தில் ஒரு பக்கம் வராது.
நான் நேரம் வெளியே ஓடி கொண்டிருக்கிறேன், SER டாவோஸில்.
எந்த நீங்கள் நேரம் வெளியே இயங்கும் என்று அர்த்தம்.
(தட்டுகிறது)
நீங்கள் தாமதமாக இருக்கிறோம்.
நான் இளவரசி வருந்துகிறேன்.
நான் நீங்கள் வரவில்லை நினைத்தேன்.
கிங் கை மிகவும் ஓய்வு நேரம் இல்லை.
நீங்கள் சொல் நைட் பார்க்க மற்றும் சொன்னால் நீங்கள் ஒரு நல்ல கை இருக்கமாட்டீர்கள் "கா-nigit."
அந்த வாரங்களுக்கு முன்பு, ஒரு முறை நடந்தது.
நீங்கள் உங்கள் தந்தையின் மகள், எந்த தவறு இருக்கிறோம்.
ப்ளடி இரக்கமற்ற, நீங்கள் இருவரும்.
அது ஒரு புதிய இன்று தான். தந்திரமான வார்த்தைகளை நிறைய.
ஆனால் நான் நீங்கள் நிர்வகிக்க முடியும் நினைக்கிறேன்.
நீங்கள் உங்கள் உதடுகள் நகர்த்தினால் நீங்கள் நன்றாக படிக்க மாட்டேன்.
குழந்தைகள் அதை செய்ய எப்படி தான்.
"த லைஃப் அண்ட் Elyo Grivas அட்வென்ச்சர்ஸ்
Braavos முதல் வாள். "
- (கைத்தட்டி)
- மிக்க நன்றி.
இதை நான்விரும்புகிறேன். அது வாள் சண்டை மற்றும் கடற் முழு தான்.
நீங்கள் ஒருமுறை ஒரு கொள்ளையர் இருந்தன.
இல்லை, நான் ஒரு கொள்ளையர் இல்லை. நான் ஒரு கள்ளக்கடத்தல்காரருமான இருந்தது.
என்ன வித்தியாசம்?
சரி, நீங்கள் ஒரு பிரபல கள்ளக்கடத்தல்காரருமான என்றால்,
இதைச் சரியாகச் இல்லை.
என் தந்தை ஒரு குற்றவாளி குற்றவியல் என்கிறார்.
உங்கள் தந்தை ஒரு பாராட்டு இல்லை
மோசமான நடத்தை லேசானது புள்ளிகள்.
எனவே Braavosi செய்ய.
- நீங்கள் Braavos கடல்வழியாக விட்டேன்? - நிச்சயமாக.
கிட்டத்தட்ட Braavos ஒரு முதல் வாள் தலை துண்டிக்கப்பட்டு கிடைத்தது.
நான் அவரை கொள்ளையர்கள் மற்றும் கடத்தல்காரர்கள் இடையே வேறுபாடு விளக்க முயன்றார்,
ஆனால் அவர் உன் தந்தையை விட வேறுபாட்டை எந்த அதிக ஆர்வமாக தெரியவில்லையே.
நீங்கள் Braavos அயர்ன் வங்கி வேலை என்றால் நான் நினைக்கிறேன்
உங்கள் தங்கம் தெப்பங்களை ஒவ்வொன்றிலும் ஒரு டிராக் அரை இராச்சியம் மதிப்பு
நீங்கள் distinction-- ஒரு விதமான அதீத கவலை கொண்டிருக்கவேண்டிய அவசியமில்லை
- அது எதற்காக? - நான் ஒரு செய்தியை எழுத வேண்டியிருக்கிறது.
நீங்களே எழுத வேண்டும். இது நல்ல நடைமுறை தான்.
அது என்னை மிகவும் முக்கியம்.
நான் அதை செய்ய ஒரு ஸ்மார்ட் நபர் வேண்டும். போ.
Braavos அயர்ன் வங்கி அலுவலகங்களுக்கு
Stannis Baratheon Westeros ஒரே மெய்ப் ராஜா இருந்து.
ஆனால் நீங்கள் இல்லை.
நான் அவர்களின் கவனத்தை பெற வேண்டும்.
போ. எழுது.
(குழந்தை கொஞ்சுதல்)
அவர் அவர் சில சாகசங்களை, காணப்படுகிறது?
(மக்கள், சிரிக்கிறார்கள் அரட்டையில்)
- விலையுயர்ந்த சிறிய விஷயம். - நன்றி.
- அவன் பெயர் என்ன? - சாம்.
லவ்லி.
அப்பா என்று?
இல்லை.
அப்பா எங்கே?
அவன் இறந்துவிட்டான்.
ஓ. நீ எங்கிருந்து?
இங்கிருந்து வட.
இங்கிருந்து வட?
நீங்கள் ஒரு பெண் wildling?
- மட்டும் அறை மற்றும் பலகை? - அது சரி.
அவள் சுத்தம் மற்றும் சமைக்க வேண்டும்
மற்றும் பிற பெண்கள் 'குழந்தைகள் பார்த்துக்.
கூட, அவருக்கென்று வேறு வேலை தேட முடியவில்லை.
- வேறு எந்த வேலை. - பணம் இருக்க விரும்புகிறேன்.
நீங்கள் அதை ஒரு துண்டு கொடுங்கள்.
வேறு எந்த வேலை.
நான் திரும்பி வந்து போதெல்லாம் என்னால் முடியும் வருகை உறுதியளிக்கிறேன்.
நீங்கள் இங்கே பாதுகாப்பான இருப்பேன்.
யார் போகிறேன் கோட்டை பிளாக் நீங்கள் பாதுகாக்க தான்? என்னை?
நீங்கள் வடக்கு சுவர் என்னை பாதுகாத்தது.
இந்த வேறுபட்டது.
அவர்கள் இரவு பார்ப்பவையைத் சகோதரர்கள் இருக்கிறோம்
நான் மீண்டும் அவற்றை குத்துவதற்கு முடியாது
நான் நாங்கள் Craster மைதானத்தில் என்ன இது, ஓட முடியாது.
(குழந்தை அழுது)
நீங்கள் என்னை நம்ப வேண்டும்.
அது சிறந்த தான்.
நீங்கள் சிறந்த.
ஓ, Gilly.
வேண்டாம்.
(குழந்தை அழுது)
(முனகுதல்)
பேராசை.
இல்லை?
என்னை மன்னிக்கவும். நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள்,
நான் சுவை வாங்கியது இல்லை.
நீங்கள் ஒரு வாங்கியது சுவை என் அழகு நினைத்தீர்கள்?
அந்த மிகவும் சரி, காதலன் தான். அதை நீங்கள் இன்னும் தான்.
உங்கள் இழப்பு.
நீங்கள் அவர்கள் இருவரையும் அதே விரும்புகிறீர்களா?
- பாய்ஸ் அண்ட் பெண்களே? - என்று ஆச்சரியமாக இல்லை?
அனைவரும் ஒரு விருப்பம் உள்ளது.
பின்னர் அனைவருக்கும் அரை உலகின் இன்பம் காணவில்லை.
தேவர்கள் என்று செய்யப்பட்ட மற்றும் அது எனக்கு மகிழ்வு.
தேவர்கள் இந்த செய்த
அது என்னை மகிழ்வு.
அது போர் என்று வரும்போது, நான் Dorne போராட.
அது அன்பு வரும் போது, நான் பக்கங்களிலும் தேர்ந்தெடுக்காதீர்கள்.
நான் உங்கள் வயது இருக்கும் போது நான் எவ்வளவு திண்மை அமையும் என நம்புகிறோம்.
நீங்கள் என்ன 25?
- குழந்தைகள்.
என்றாவது ஒரு நாள், நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி என்றால்,
நீங்கள் எழுந்து நீங்களோ விருத்தாப்பியர் உணர்வார்கள்.
உன்னுடைய அந்த அழகான கழுதை திசைமாறிச் செல்லும்.
உங்கள் தொப்பை மென்மையான வளர உங்கள் மீண்டும் இரவு வலிக்க வேண்டும்
மற்றும் சாம்பல் முடிகள் உங்கள் காதுகளில் இருந்து முளைவிடும்.
யாரும் இனி நீங்கள் வேண்டும்.
உறுதிப்படுத்தவும் அந்நாளில் முன் உங்கள் நிரப்பு fucked.
நீங்கள் செய்தது?
அவர் Dorne ஒரு இளவரசன்.
பெண்கள் மற்றும் சிறுவர்கள் வரிசையாக
நாள் அவர் இறந்து வரை அவரை ஃபக்.
அவர்கள் அனைவரும் நீங்கள் பின்னால் அணிவகுத்து நிற்க வேண்டும்.
(கதவை திறக்கும்)
- பிரின்ஸ் Oberyn. - இறைவன் Tywin.
நாங்கள் அறை இருக்கலாம்?
நீங்கள் என்னை தேவைப்பட்டால் காதலன் என் பெயர் அழைப்புக்கு.
நீங்கள் அமர விரும்புகிறீர்களா?
பரவாயில்லை, நன்றி.
சில மது?
பரவாயில்லை, நன்றி.
(கதவை மூடி)
- நான் உங்கள் பேரன் பற்றி வருந்துகிறேன். - நீங்கள்?
நான் ஒரு குழந்தை தனது தந்தை பாவங்களை பொறுப்பு என்று நம்பவில்லை.
அல்லது அவரது தாத்தா.
ஒரு மோசமான வழி இறக்க.
என்று எந்த வழி?
நீங்கள் என்னை தடுத்துவைத்து விசாரணை செய்து வருகின்றது, இறைவன் Tywin?
சில ராஜா அடைப்பட்டு நம்புகிறேன்.
சில வானத்தில் நாம் வாழும் ஏனெனில் நீல என்று
நீல நிற கண்களுடன் மாபெரும் கண்ணுக்குள் இருக்கும்.
ராஜா விஷம் வைத்து கொல்லப்பட்டார்.
நான் நீங்கள் சிட்டாடல் மணிக்கு விஷத்தை படித்தார் கேட்க.
நான் செய்தேன். எனக்கு ஏன் இது.
என் குடும்பம் உங்கள் வெறுப்பு மாறாக நன்கு அறியப்பட்ட.
நீங்கள் தலைநகர் நிலையத்திற்கு நச்சு நிபுணராக,
சில நாட்கள் கழித்து என் பேரன் நச்சு இறக்கிறான்.
மாறாக சந்தேகத்திற்கிடமான.
ஏன் நீங்கள் ஒரு நிலவறையில் என்னை தூக்கி இல்லை?
இந்த மிகவும் விபச்சார விடுதியில் Tyrion பேசினார்
நீங்கள் வந்துவிட்டதை அந்த நாளில்.
நீங்கள் என்னவெல்லாம் பேசினார்?
நாங்கள் ஒன்றாக சதி என்று?
நீங்கள் என்னவெல்லாம் பேசினார்?
என் சகோதரி மரணம்.
இது நீங்கள் என்னை குற்றம்.
அவள் பாலியல் பலாத்காரம் மற்றும் மலை மூலம் கொலை செய்யப்பட்டார்.
மலை உங்கள் ஆர்டர்களை பின்வருமாறு.
நிச்சயமாக நான் உன்னை குற்றம்.
இங்கே நான் பாதுகாப்பற்ற ஆயுதம் தரிக்காத நிற்க.
நான் கரிசனை காட்ட வேண்டும்?
நீங்கள் என்னை விட நன்றாக தெரியும், ஏனெனில் நீங்கள் நிராயுதபாணியான பாதுகாப்பற்ற உள்ளன.
நான் காரணத்தை ஒரு மனிதன்.
நான் இன்று உங்கள் தொண்டை வெட்டி என்றால்,
நான் வரையப்பட்ட செய்யப்படுவார்கள் மற்றும் நாளை நான்கு பகுதிகளாக.
போரில் ஆண்கள் குற்றங்கள் அனைத்து வகையான செய்து
அவர்களின் மேல்நிலையில் ஒப்புதலின்றி.
எனவே நீங்கள் எலியாவிடமும் கொலையில் அவரது ஈடுபாடு மறுக்க?
வகைப்படுத்தப்பட்ட.
நான் மலை பேச விரும்புகிறேன்.
நான் அவர் உங்களுடன் பேசும் விரும்பும் என்பதில் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்.
அவர் எவ்வளவு தாம் நினைப்பது போல அது அனுபவிக்க மாட்டார்கள்.
நான் இந்தச் சந்திப்பிற்கு ஏற்பாடு முடியும்.
ஆனால் நீங்கள் பதிலுக்கு ஏதாவது வேண்டும்.
என் மகன் ஒரு விசாரணை இருக்கும்.
மற்றும் விருப்ப ஆணைகளின் போன்ற,
மூன்று நீதிபதிகள் தீர்ப்பு வழங்கப்படும்.
நான் தலைமை வகிக்க வேண்டும்.
தண்டாயுதம் டைரெல் இரண்டாவது நீதிபதி பணிபுரிவேன்.
நான் நீங்கள் மூன்றாவது படமாக இருக்கும் என விரும்புகிறேன்.
ஏன்?
சிறிது காலத்திற்கு முன்புதான் Tyrells Renly Baratheon நின்றனர்.
தங்களை அரியணை எதிரிகள் அறிவித்தார்.
இப்போது அவர்கள் எங்கள் வலிமையான கூட்டாளிகள் ஆவர்.
சரி, நீங்கள் டைரெல் பெண் ஒரு ராணி செய்தார்.
உங்கள் மகனின் விசாரணை மீது நீதி வழங்குவார் கேட்டுக்கொண்டு வந்த மிகவும் போன்ற ஆவலை தூண்டுவதாக இல்லை.
நான் நீங்கள் சிறிய சபை உட்கார அழைப்பு விடுங்கள்
புதிய ராஜாவின் முக்கிய ஆலோசகர்களில் ஒருவராகவும் பணியாற்ற.
நான் நீங்கள் Dorne, இறைவன் Tywin போன்ற மிகுந்த மரியாதை வைத்திருந்தார் நிறைவேறாமல் போனது.
Dorne மடங்கு திரும்புகிறார் வரை செவன் ராஜ்ஜியங்கள் இல்லை.
ராஜா இறந்துவிட்டாள். Greyjoys வெளிப்படையான கிளர்ச்சியை ஏற்படுத்தி உள்ளன.
ஒரு wildling இராணுவம் சுவரில் நிற்பர்.
மற்றும் கிழக்கில், ஒரு Targaryen பெண் மூன்று டிராகன்கள் உள்ளது.
நீண்ட முன், அவள் Westeros தனது கண்களை மாறும்.
ஒரே Dornish எதிர்க்க நிர்வகிக்கப்படும்
, Aegon Targaryen மற்றும் அவரது டிராகன்கள்.
நீங்கள் எங்களுக்கு வேண்டும் என்று சொல்கிறாய்?
நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ள அந்த கடின இருக்க வேண்டும்.
நாம் ஒருவருக்கொருவர் வேண்டும்.
நீங்கள் என்னை ராஜாவின் கொலை நீதி பணியாற்ற உதவும்
நான் நீங்கள் எலியாவிடமும் ன் நீதி பணியாற்ற உதவும்.
(கதவை திறக்கும்)
Podrick.
துர்நாற்றம் வருந்துகிறோம்.
நான் நீங்கள் சில மது என் ஆண்டவனே தந்தது, ஆனால் அவர்கள் என்னை இருந்து எடுத்து.
ஒரு உன்னத முயற்சி.
அவர்கள் என்றாலும், மெழுகுவர்த்திகள் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.
ஒரு குயில், சில காகிதத்தோலில்,
வாத்து தொத்திறைச்சி, பாதாம்,
மற்றும் சில கடின சீஸ்.
நீங்கள் ஒரு நல்ல பையன் இருக்கிறோம்.
Shae எந்த வார்த்தை?
நான் என் ஆண்டவனே எதுவும் கேட்டிருக்கிறேன்.
நான் ஒரு நல்ல விஷயம் நினைக்கிறேன்.
அவர்கள் அங்கு என்னை பற்றி சொல்கிறீர்கள்?
நீங்கள் ஒரு பதினைந்து விசாரணை நிற்க இருக்கிறோம்
ராஜா கொலை.
நான் Joffrey கொலை நம்புகிறீர்களா?
அப்படியல்ல, என் ஆண்டவனே.
நீங்கள் செய்யவில்லை?
எண் கடவுள்கள், இல்லை.
உலக அவரை இல்லாமல் ஒரு நல்ல இடமாக உள்ளது
ஆனால் நான் அதை செய்ய எதுவும் இல்லை.
நான் நினைக்கிறேன் விரும்புகிறேன்
நான் ஒரு அரச படுகொலை ஏற்பாடு என்றால்,
நான் அங்கு நின்று மாட்டாது என்று போன்ற ஒரு வழியில் அது திட்டமிட விரும்புகிறேன்
ராஜா இறந்த போது ஒரு முட்டாள் போன்ற கேவிங்.
ஒரு பதினைந்து உள்ள சோதனை.
அவர்கள் அறிவித்துள்ளன இன்னும் நீதிபதிகள்?
- உங்கள் தந்தை. - நிச்சயமாக.
தண்டாயுதம் டைரெல்.
என் தந்தை வாக்களிக்க அவரை சொல்கிறது கூடியவர் என சரியாக வாக்களிக்கும்.
மற்றும் Dorne பிரின்ஸ் Oberyn.
Oberyn?
என் தந்தை அதை கொடுங்கள்.
அவர் ஒரு குடும்பம் சோகம் பயன்படுத்தி கொள்ள முடியவில்லை.
நான் உங்களுக்காக என் இறைவனிடம் இருந்து பெயர்களை, தேர்வு செய்யப்பட்டவர்களின் பட்டியலை வேண்டிய.
உங்கள் சார்பாக சாட்சி வேண்டும் எவரும்.
ஓ, நான் என் சொந்த சாட்சிகள் அழைக்க முடியும்?
எப்படி அவர்களை தாராளமாக.
நன்றாக, என் மனைவி. Sansa.
என் ஆண்டவனே, அவள் போய்விட்டாள்.
- கான்? - யாரும் திருமண காரணத்தால் அவருடைய காணப்படுகிறது.
நீங்கள் அவள் நினைக்கவில்லை ...
யாரும் இன்னும் ஏற்படும் என்று , Sansa விட Joffrey கொல்ல
ஆனால் பெண் எந்த கொலைகாரன் தான்.
எவரேனும் ராஜாவைக் கொலைசெய்த என்னை அது என் தலை இழக்க வேண்டும்.
என் மனைவி காணாமல் உடன், அது எனக்கு என்று மிகவும் குற்றவாளி போல் செய்கிறது.
- Podrick. - ஆமாம், என் ஆண்டவனே?
- அவர்கள் இப்போது நீங்கள் பின்வரும் வேண்டும். - யார் ஒத்துழைக்குமா?
எனக்கு தெரியாது. அவர்கள். அவர்கள். அச்சுறுத்தும் அவர்கள்.
சரங்களை இழுத்து மனிதன். அல்லது பெண். என் தந்தை.
ஒருவேளை Joffrey அவருக்கு அதிகமாக வேலை இருந்தது.
ஸ்வீட் Tommen கையாள மிகவும் எளிதாக இருக்கும்.
மோசமான ஏதாவது எனக்கு நடக்கும் போதெல்லாம்,
நான் அது ஒரு கை என்று என் சகோதரி தான் அனுமானம்.
ஆனால், நீங்கள் Cersei விருப்பமெனும் என்ன சொல்ல
அவள் குழந்தைகள் நேசிக்கிறார்.
அவள் நான் குறிப்பிட்ட இந்தக் கொலையில் செய்ய எதுவும் இல்லை இருக்கிறேன் மட்டுமே ஒன்றாகும்.
எந்த இது தனிப்பட்ட செய்கிறது
கிங்கின் லேண்டிங் கொலைகள் செல்லவேண்டும்.
வேறு சாட்சிகள் என் ஆண்டவனே?
அவர் துணிந்து செய்தால் Varys எனக்கு உறுதியளிக்க முடியும்.
அவர் ஏற்கனவே ராணி ஒரு சாட்சியாக அழைக்கப்பட்டார் செய்யப்பட்ட.
நிச்சயமாக. Bronn எடுங்கள். நான் அவரை ஒரு வேலை வேண்டும்.
நான் ஏற்கனவே கேட்டிருந்தீர்கள், என் ஆண்டவனே என்றான்.
- அவர்கள் அவரை நீங்கள் பார்க்க மாட்டேன். - ஏன் கூடாது?
அவர் தெரிந்த கழுத்தை அறுக்கும் உங்கள் நெருங்கிய கூட்டாளி என்று கூற.
அவர் விசாரணை தன்னை செய்யப்படுவதால்.
என் சகோதரன்? அவர்கள் குறைந்தது என்னை ஜெய்மி பார்க்க அனுமதிக்கும்?
நான் கேட்போம், என் ஆண்டவனே என்றான்.
அங்கு ஏதாவது வேறு என்னுடைய இறைவனின்.
ஒரு மனிதன், நான் அவரது முகம் தெரியாது,
அவர் நான் உங்களுக்கு எதிராக சாட்சி விரும்பினால் கேட்க வந்தது.
நான் Ser Podrick பெய்ன் பெயரிடப்பட்டு சொன்னான்.தாத்தா
நான் நீதிபதிகள் சொன்னேன் என்றால் Strangler என்று ஒரு விஷம் வாங்கி விரும்புகிறேன்.
பெய்ன் Podrick இருக்க?
அது ஒரு நல்ல பொருள் கொண்டிருப்பது. நீங்கள் அவரை என்ன சொன்னார்?
நான் அவர்களுக்கு எதையும் என் ஆண்டவனே சொல்லவில்லை.
நீங்கள் அவர்களின் வாய்ப்பை ஏற்க போகிறீர்களா?
என் ஆண்டவரே.
எனக்கு எதிராக சாட்சியம் அளித்த பரிந்துரையாகும் இருந்தது.
அவர்கள் தேன் உங்களுக்கு மயக்கு முடியவில்லை எனில்,
அவர்கள் குறைவாக இனிப்பு ஏதாவது தேர்வு செய்யலாம்.
நீங்கள் என் ஆண்டவன் என் நல்ல வந்துள்ளேன்.
பாட், விசாரணை ஒரு பதினைந்து தான்.
அவர்கள் அதற்கு முன் ஒரு பதில் விரும்புவீர்கள்.
நான் ஏற்கனவே அவர்களுக்கு ஒரு பதில் என் ஆண்டவனே கொடுத்தார்.
நான் நீங்கள் என் சார்பாக இறக்கும் இல்லை.
நான் சொல்வது கேட்கிறதா? நான் எடுக்க வேண்டும் என்றால்
என்று நீண்ட மரணதண்டனை நிறைவேற்றியவர் ஸ்தம்பிப்பு நடக்க,
நான் ஏற்கனவே ஏற்றப்பட்ட உங்கள் தலையில் பார்க்க விரும்பவில்லை.
- என் ஆண்டவரே. - பாட், நான் உங்களுக்கு ஒரு ஆர்டர் கொடுக்கிறேன்.
போய் என் சகோதரன் கண்டுபிடிக்க. நான் அவரை வேண்டும் அவரிடம் சொல்லுங்கள்.
மற்றும் கிங்கின் லேண்டிங் வெளியே உங்களை பெற
தாமதமாகிவிடும் முன்.
கீழ்!
இந்த பிரியாவிடை உள்ளது.
பிரியாவிடை, என் ஆண்டவனே என்றான்.
(கதவை திறக்கும்)
கீழ்.
ஒரு விசுவாசமான வீரனுடனிருப்பவன் அங்கு வாழ்ந்த இருந்ததில்லை.
(கதவை மூடி)
பாய்: மதர் அது சாப்பிட நேரம் கூறுகிறார்.
அவள் என்ன கொதிக்கும் கொடுக்கிறார்கள்? காத்திரு. காத்திரு. நான் யூகிக்கறேன்.
- உருளைக்கிழங்குகள். - உருளைக்கிழங்குகள்.
சரி, யாரும் உங்கள் அம்மா விட உருளைக்கிழங்கு நல்ல கொதித்தது.
அவள் got-- உள்ளது
மேன்: wildlings!
Guymon!
மறை.
மறை!
(அலறல்)
(கத்தி, கத்தி)
(கர்ஜனை)
நீங்கள் கோட்டை பிளாக் பெற எப்படி தெரியும்?
ஆம். ஆம்.
அந்த உங்கள் பெற்றோர்கள்?
உங்கள் கண்கள் திறக்கவும்.
நான் அவர்களை சாப்பிட போகிறேன்.
நான் சொல்வது கேட்கிறதா?
நான் உங்கள் இறந்த அம்மா சாப்பிட போகிறேன்
நான் உங்கள் இறந்த சாப்பிடுங்கள் அப்பா போகிறேன்.
கோட்டை பிளாக் மணிக்கு காக்கை சொல்ல போ.
Yarwyck: நாம் அவர்களை நாம் அவ்வகையில் சமாளிக்க வழி பற்றி ஒரு பாடம் கற்பிக்க வேண்டும்.
முறையில்: ஆயே! ஆயே!
Yarwyck: பிளவு தொண்டையின் அவர்கள் திரீ டஜன் உடல்கள்
சுவர் மேல் ஆஃப் தூக்கிப் போட்டார்.
- தெரிகிறது என்று ஒரு நல்ல பாடம் இருக்கும் போன்ற. - ஆயே!
நாங்களோ அவர்களுக்குப் பின் சென்றால், நாம் அவர்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் கொடுத்து இருப்பேன்.
அவர்கள் எங்களுக்கு அவுட் வரைய வேண்டும்
ஒரு நேரத்தில் ஒரு சில ஆஃப் எங்களுக்கு அழைத்து.
நாம் 100 வெறும் ஆண்கள் வேண்டும்.
அந்த காரியதரிசிகள் மற்றும் அடுக்கு மாடி உள்ளிட்ட இருக்கிறது.
நானும். நாம் ஒரு ஒற்றை மனிதன் இழக்க முடியாது.
எங்களுடைய முதல் பொறுப்பு நினைவில் கொள்ள வேண்டும்.
நாம் சுவரில் பார்வையாளர்கள் உள்ளன.
அவர்களை பாதுகாக்க ஒரு வழி இருப்பதாக வந்துள்ளான்.
நீங்கள் பொதுவான மக்களுடைய காவலராக, இறைவன் ஸ்னோ இருக்கிறோம்.
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் சகோதரர் பிஒய்பி ன் கருத்தாகும்?
Mance Rayder வருகிறது.
wildlings சுவர் மீறினால்,
அவர்கள் 1,000 மைல்கள் எல்லாவற்றையும், எல்லோரையும் மீது ரோல் வேண்டும்
அவர்கள் ஒரு இராணுவ அடைவதற்கு முன்னர் என்று அவர்களை தடுத்து நிறுத்த முடியாது.
நாம் கோட்டை பிளாக் முட்டுக்கொடுக்க வேண்டியிருக்கிறது
மற்றும் நாம் வோல் பாதுகாக்க வேண்டும்.
அந்த எங்களின் வேலை.
(கொம்பு வீச்சுகளில்)
ரேஞ்சர்ஸ் திரும்பிய.
அவனுக்கு உதவு.
நீங்கள் இப்போது நீல கண்கள் வேண்டும் என்று நினைத்தேன்.
என்ன நீங்கள் இவ்வளவு காலதாமதமாகியது?
- நாம் வரை நடைபெற்றன. - எதனால்?
சங்கிலிகள்.
நாம் Craster ன் பெட்டகத்திலிருந்து மணிக்கு கலகக்காரர்களின் விருந்தினர்கள் இருந்தன.
- மேலும் கலகக்காரர்களின் தங்கி? - அவர்கள் எங்கும் போவதில்லை.
அவர்கள் Craster உணவு மற்றும் அவரது மனைவிகள் கிடைத்துவிட்டது.
விட்டபடி Edd: ஏழை பெண்கள்.
ஆனால், அவர்கள் தம் அப்பா மிஸ் நினைத்தேன்.
இப்போது கார்லின் இயங்கும் விஷயங்களை.
அவர் Craster வாயில் மூலம் ஒரு கத்தி வைத்து ஒருவர் தான்.
நாம் வடக்கு சவாரி மற்றும் அவர்கள் அனைவரையும் கொல்ல வேண்டும்.
நாம் வெறும் சிறுவன், இந்த வழியாக சென்றார்.
- நீதிபதி காத்திருக்க முடியும். - இது நீதி பற்றியது அல்ல.
நான் கோட்டை பிளாக் தனியாக மணிக்கு மேல் 1,000 ஆண்கள் இருந்தது wildlings கூறினார்.
கார்ல் மேலும் மற்றவையும் அதையே நாம் செய்ய உண்மையை அறியும்.
எப்படி நீண்ட நீங்கள் அவர்கள் தங்களை அந்தத் தகவலை வைத்திருந்தால் வேண்டும் நினைக்கிறீர்கள்
wildlings தங்கள் நகங்கள் ஆஃப் உரித்தல் போது?
Mance அவர் எங்களுக்கு நசுக்க வேண்டும் அனைத்து உள்ளது, அவர் இன்னும் தெரிந்திருக்காது இல்லை.
அவர் அவர்கள்மேல் கைகளை பெறுகிறார் விரைவில், அவன்.
பின்னர் அவர் எங்களை தன் முழு பலத்தையும் போடுவேன்.
மற்றும் எங்களுக்கு ஒவ்வொரு ஒன்று 100 wildlings அழித்தாலும் நிலைமை இப்படித்தான்,
இன்னும் நாம் அவர்களை நிறுத்த செய்ய முடியும் ஒரு விஷயம் இல்லை.
நான் 100 wildlings கொல்ல முடியும் என்று நான் நினைக்கவில்லை.
(மக்கள் முனுமுனுப்பு)
Daenerys: அவர்கள் தாக்குகிறார்கள்?
யோராகின்: ஒரு ஒற்றை சவாரி.
Meereen ஒரு சாம்பியன்.
அவர்கள் உங்கள் அனுப்ப வேண்டும் அவருக்கு எதிராக சொந்த சாம்பியன்.
(உற்சாக)
(குதிரை whinnies)
(Valyrian பேசும்)
அவன் என்ன செய்கிறான்?
நான் அவர் குறிப்பிடுவதாக நம்புகின்றனர் ...
(நகரம் கூட்டத்தில் சிரிப்பது, உற்சாக)
(பெருமூச்சுகளை)
( சிரித்து )
அவர் நாங்கள் மனிதன் பாகங்கள் இல்லாமல் ஆண்கள் ஒரு இராணுவ இருக்கிறோம் என்று கூறுகிறார்.
அவர் நீங்கள் எந்த பெண் கூறுகிறார், ஆனால் ஒரு மனிதன் யார் ...
தனது சொந்த ஜ அவரது சேவல் மறைக்கிறது.
அவரை புறக்கணி உங்கள் கிரேஸ். இந்த அர்த்தமற்ற வார்த்தைகள்.
நீங்கள் எடுக்கும் எண்ணம் அரை நகரம் அதற்கு கேட்டு என்றால் அவர்கள் அர்த்தமற்ற இல்லை.
நான் Meereen மக்களுக்கு ஏதாவது வேண்டும்.
முதலாவதாக, நான் அமைதியாக இருக்க இந்த ஒரு வேண்டும்.
நான் ஒரு சாம்பியன் இருக்கிறதா?
_
உங்கள் கிரேஸ், நான் எந்த மனிதன் உயிருடன் விட ஒற்றை போரிட்டான் வெற்றி பெற்றுவிட்டேன்.
எந்த நீங்கள் என் பக்கத்தில் இருக்க வேண்டும் ஏன் இது.
நான் இனி அவர்களில் Khaleesi எந்த விட உங்கள் பக்கத்தில் வந்துள்ளேன்.
என்னை அதே நீங்கள் நிற்க இன்று பார்ப்போம்.
நீ என் மிக நம்பகமான ஆலோசகர் உள்ளன,
என் பெரும் மதிப்பு மிக்க பொது, என் பாசத்திற்குரிய நண்பர்.
நான் உங்கள் வாழ்க்கை சூதாட மாட்டேன்.
Daario: நான் உங்கள் ராணுவத்தில் சேர வெளியிட முடிவுசெய்யப்பட்டது.
நான் உங்கள் பொது அல்லது உங்கள் Queensguard உறுப்பினராக இல்லை
அல்லது உங்கள் Unsullied தளபதி.
என் தாய் ஒரு பரத்தையர் இருந்தது. நான் எதுவும் இருந்து வருகின்றன.
நீண்ட முன், நான் எதுவும் திரும்புவார்கள்.
எனக்கு நீங்கள் இந்த மனிதன் கொலை செய்ய அனுமதித்தனர்.
நன்றாக.
நீங்கள் மிகவும் ஒரு பார்வையாளர்களை வேண்டும்.
அது அவர்களுக்கு இலாபகரமாக கொள்ளுங்கள்.
அவர் உங்கள் கிரேஸ் மிகவும் திறமைசாலி.
ஆமாம், வெற்றி அல்லது இழக்க,
நீண்ட முழு நகரம் பார்க்கிறார்.
நிச்சயமாக ஒரு குதிரை விரும்பவில்லை?
Daario: நான் ஏன் ஒரு குதிரை வேண்டும்?
குதிரைகள் ஆண்களை விட வேகமாக இருக்கும்.
குதிரைகள் ஆண்களை விட டம்பர் உள்ளன.
(Whinnies) POOBALAN மூலம் வழங்கப்படுகிறது POOBALAN மூலம் வழங்கப்படுகிறது POOBALAN மூலம் வழங்கப்படுகிறது POOBALAN மூலம் வழங்கப்படுகிறது POOBALAN மூலம் வழங்கப்படுகிறது
(உற்சாக)
(Whinnies)
(நகரம் கூட்டத்தில் கத்தி)
(கத்தி)
_
(மக்கள் கத்தி)
POOBALAN மூலம் வழங்கப்படுகிறது POOBALAN மூலம் POOBALAN மூலம் வழங்கப்படுகிறது விருது